execution

noun

1) (killing) Hinrichtung, die; Exekution, die (Milit.)

2) (putting into effect) Ausführung, die; (of instruction, law) Durchführung, die

in the execution of one's duty — in Erfüllung seiner Pflicht

* * *

[-ʃən]

noun

1) ((an act of) killing by law: The judge ordered the execution of the murderer.) die Hinrichtung

2) (the act of executing (orders or skilled movements etc).) die Durchführung

* * *

ex·ecu·tion

[ˌeksɪˈkju:ʃ^ən]

n

1. no pl (carrying out) Durchführung f

the \execution of an idea die Verwirklichung einer Idee

the \execution of a duty die Wahrnehmung einer Pflicht

to put [or carry] a plan into \execution einen Plan ausführen

the \execution of a sonata die Ausführung einer Sonate

2. (killing) Hinrichtung f, Exekution f form

3. LAW

stay of \execution Vollstreckungsaufschub m

* * *

["eksI'kjuːSən]

n

1) (= carrying out of plan, order, task etc) Durchführung f, Ausführung f; (of movement, dance) Ausführung f; (of duties) Erfüllung f, Wahrnehmung f

to put sth into execution — etw ausführen

in the execution of his duties — bei der Ausübung seines Amtes

2) (MUS) Vortrag m; (= musician's skill) Ausführung f; (ART) Ausführung f

3) (as punishment) Hinrichtung f, Exekution f

4) (JUR of will, judgement) Vollstreckung f; (of contract) Ausfertigung f; (= signing) Unterschreiben nt

* * *

execution [ˌeksıˈkjuːʃn] s

1. Aus-, Durchführung f:

carry (oder put) sth into execution etwas ausführen;

in the execution of one’s duty in Ausübung seiner Pflicht

2. (Art und Weise der) Ausführung:

a) MUS Vortrag m, Spiel n, Technik f

b)(KUNST, Literatur) Darstellung f, Stil m

3. JUR

a) (rechtsgültige) Ausfertigung (einer Urkunde)

b) Ausstellung f (einer Vollmacht)

c) (rechtsgültige) Errichtung (eines Testaments)

d) Vollziehung f, -streckung f (eines Urteils)

e) Hinrichtung f:

place of execution Richtplatz m

f) Zwangsvollstreckung f, Pfändung f:

levy execution against a company die Zwangsvollstreckung in das Vermögen einer Gesellschaft betreiben;

sale under execution Zwangsversteigerung f;

take in execution etwas pfänden;

writ of execution Vollstreckungsbefehl m

4. do execution Verheerungen anrichten (Waffen)

5. IT Ablauf m (eines Programms etc)

* * *

noun

1) (killing) Hinrichtung, die; Exekution, die (Milit.)

2) (putting into effect) Ausführung, die; (of instruction, law) Durchführung, die

in the execution of one's duty — in Erfüllung seiner Pflicht

* * *

(capital punishment) n.

Hinrichtung f. n.

Ausführen n.

Ausführung f.

Unterzeichnung f.